2021-01-01から1年間の記事一覧

洋楽 歌詞和訳 Jet Lag (feat. Natasha Bedingfield) - Simple Plan

Simple Plan の Jet Lag です。 Jet Lag とは時差ぼけという意味ですが、 この曲では遠距離恋愛をしているカップルが恋人との間にある 時差が辛いという意味で使われています 国際遠距離を経験した方や、ご家族や大切な友人が海外にいる方は 共感できる曲だ…

洋楽 歌詞和訳 Cheating on You - Charlie Puth

Charlie Puth の Cheating on You です "cheating on you"とは「(あなたに対して)浮気をする」という意味ですが、 文字通り、彼女を差し置いて他の人ともーという内容の曲かと思いきや 実際に聞いてみるととっても共感できる曲でした。 Charlieと言えばSee…